« Avec le MEDIATOR, vieux médicament de 33 ans, réputé permettre une perte de poids, nous nous trouvons dans la même situation que celle que nous avons déjà connue pour l'ISOMERIDE, autre médicament coupe-faim, des mêmes Laboratoires SERVIER.Fort de notre expérience avec l'ISOMERIDE ( chimiquement proche du MEDIATOR et retiré du marché en 1997 ), il nous a paru opportun de mettre notre association à la disposition de ces victimes afin qu'elles obtiennent une juste indemnisation de tous leurs préjudices.
Malheureusement, en l'absence de toute négociation possible avec les Laboratoires SERVIER, seule la voie de la procédure devant le Tribunal de Grande Instance, permettra d'obtenir gain de cause.C'est pour cela que, dans les prochains jours, nos avocats vont demander la désignation d'experts médicaux judiciaires auprès du T.G.I. de Nanterre pour plusieurs de nos adhérents, victimes du MEDIATOR. »